CollectieCultuur

Oeganda’s ABC – maar dan zonder C

Kampala, Oeganda. In de auto komt het gesprek op ‘droge seks’. In sommige Afrikaanse landen, waaronder Oeganda, willen mannen graag gemeenschap zonder vrouwelijk vocht. Daartoe wordt er soms zelfs zand in de vagina gestrooid. Er is niet veel fantasie voor nodig om te bedenken wat daar de gevolgen van zijn.De nieuwe anti-homowet in Oeganda heeft homo’s vogelvrij verklaard. Homoseksualiteit wordt door de Kerk en de bevolking beschouwd als ‘tegennatuurlijk’ en bestraft met in het ergste geval levenslange gevangenisstraf. Vrouwen wier

Lees verder
CollectieCultuur

Kort van Stof: Vreemdenliefde, deel 3 – ‘Hvalprut’

Na zijn roman Zes beetwonden en een tetanusprik (2008), bekroond met de University of Johannesburg Prize for Best First Book, publiceerde Richard de Nooy bij Nijgh & Van Ditmar de romans Zacht als Staal (2010) en Zendingsdrang (2013). Zijn nieuwe roman Vreemdenliefde zal verschijnen in 2015.
Naast schrijver is Richard de Nooy ook zanger/performer in de band Brandjes._____HvalprutRichard de Nooy Ik vertel alleen wat ik zelf weet. Niet wat ik van horen-zeggen heb.En zeg maar “ho” als ik te lang doorklets. Dat doet mijn dochter ook. “Ho,” zegt ze dan. “Niet

Lees verder
CollectieCultuur

De schrijnende en meeslepende trilogie van Jonas Gardell

Jonas Gardell – De ziekte (285 p.) Vertaald door Kim Liebrand De Geus, € 19,95/€ 15,99 (e-book)–––––Ook Harald waagt het ten slotte naar het bed te lopen. Hij raakt zijn zoon niet aan, dat durft hij niet, maar hij gaat achter Benjamin staan en dwingt zichzelf te kijken. Het weinige dat er van hem over is. Een vermagerd omhulsel. De merkwaardig vroegoude man die hij niet kent, maar die nu, op de drempel van de dood, steeds meer het uiterlijk

Lees verder
CollectieCultuur

De vertaler verhaalt… ‘De ziekte’

Het boekDe trilogie Een verhaal van liefde, ziekte en dood, waarvan de delen De liefde en De ziekte inmiddels zijn verschenen, gaat over de jonge jongens Benjamin en Rasmus. Voor hun liefde en seksuele geaardheid moeten ze grote offers brengen: Benjamin komt uit een gemeenschap van Jehova’s getuigen en wordt verstoten door zijn familie, terwijl Rasmus na jaren van plagerijen zijn kleine, bekrompen dorp is ontvlucht en in Stockholm eindelijk zichzelf kan zijn. Maar de gevonden vrijheid is van korte

Lees verder
CollectieCultuur

De mythische wereld van Sjón

Sjón – Uit de bek van de walvis (256 p.) Vertaald door Marcel Otten De Geus World Editions, €18,95/€14,00 (e-book)WIN DIT BOEK! A•Quattro•Mani mag vijf exemplaren weggeven van Uit de bek van de walvis. Kans maken? Mail naar info@aquattromani.nl _____De waarde die het van generatie op generatie vertellen van verhalen traditioneel vertegenwoordigt, lijkt in de westerse samenleving goeddeels tot het verleden te zijn gaan behoren. Uitzondering hierop vormt de samenleving op IJsland, waar minder mensen dan in de stad Utrecht

Lees verder
CollectieCultuur

Er huist een tiran in Amélie Nothomb

Amélie Nothomb – Nostalgie van het geluk (176 p.) Vertaling Daan Pieters De Bezige Bij Antwerpen, €19,99Amélie Nothomb (1967) is een van de bekendste hedendaagse schrijfsters van Belgische komaf, haar werk wordt in meer dan veertig talen vertaald en haar romans worden stuk voor stuk bestsellers in Frankrijk, waar ze al jaren woont. In Parijs heeft het schrijverschap tenminste nog enig aanzien, meent ze, en bovendien kan ze met een Franse uitgever een groter publiek bereiken dan met een Belgische.

Lees verder