Waarin Dick Stein zelf aan het woord komt over zijn bijbaan als warenhuisdetective, zijn gedachten uiteenzet over de overeenkomsten tussen ‘Walk Tall’ van Cannonball Adderley en het kabbalistische principe van tzim tzum en een geniale dief laat glippen.