De vertaler verhaalt: Ladder naar de mist
Zeven jaar heeft het geduurd voor vertaalster Györgyi Dandoy haar noeste arbeid aan ‘Ladder naar de mist’ ¬bekroond zag worden met een prachtige, rijke verzamelbundel met Hongaarse verhalen. Ze selecteerde en vertaalde hiertoe maar liefst zesenveertig verhalen van even zo veel auteurs. Monnikenwerk dat aandacht verdient.